北京市密云区溪翁庄镇溪翁庄村

溪翁庄村

溪翁庄村属溪翁庄镇所辖行政村，位于镇域北部，距密云县城10.8公里。全村共有村民1135户，3305口人，村域总面积8.9平方公里。该村地处白河东岸山前阶地上，村落呈方形组合式，唐代成村。

2008年，溪翁庄村因地制宜加强基础设施建设和环境整治力度，硬化村内街道2100平方米，平整路面17000平方米，修建人行步道850米，改善了村民的出行条件；建地埋式垃圾箱两个，配备保洁员14名，负责各户生活垃圾的收集、清运工作，使村民的生活环境得到有效保护；进行无害化厕所改造1000户，在全村推广清洁能源的使用，搭建节能吊炕660铺，安装太阳能热水器1142个，村民生活水平显著提高，当年实现人均纯收入10000多元。

商业街为旅游保驾护航

环库西线、南线公路与密（云）关（大关桥）路三条公路在溪翁庄村内呈丁字形衔接，使溪翁庄村成为了去往云蒙风情大道和水库鱼街的必经之路。溪翁庄村商业街就在这里形成。

驱车行驶在密关路，路两侧一排排门脸房整齐地排列着，汽车维修点、生活用品超市、副食商店、饭店、药店、照相馆等个体商铺琳琅满目。衣、食、住、行一应俱全，路经的游客，可以在这里做些进山前的准备，如为车子进行进山前的检修，买一些应急的药品以及没带全的生活用品等。近几年，村里在商业街的基础设施建设以及日常管理上下功夫，使这条不起眼的商业街为途经这里的游客提供了有力的后勤保障。

溪翁庄村名的由来

溪翁庄村原名“石翁庄”，后演变为今名。据当地村民介绍，关于石翁庄的由来，在村里还流传着一段神话故事。

相传，在白河东岸有一个依山傍水的小村庄，村中有一个老渔翁，与妻子和独生女儿靠捕鱼为生。一天，老渔翁撑船外出打鱼。突然，电闪雷鸣，狂风骤起，随着轰鸣的雷声，大雨像一条条长鞭从天空中抽下来，打得人眼都睁不开。老渔翁想赶快回家去，可是怒啸的狂风把小船打翻了，老渔翁在水里扶着船帮，被狂风刮到了岸边，昏死过去。白河洪水的暴涨，席卷了整个村庄，吞噬了还未来得及躲闪的村民。等老渔翁醒来，回到村庄一看，整个村庄都成了一片废墟，看着被洪水冲毁的村庄，想想自己的老伴和女儿，老渔翁昼夜伫立在岸边的山上，哭喊远去的亲人。天长日久，老渔翁渐渐地不动了，最终变成了一座石翁。后来，附近村庄的人们又陆续搬到这里，并给村庄起名“石翁庄”。久而久之，经过时间的演变，村名就变成了“溪翁庄”。

虽然这只是个传说，但是在白河即今密云水库大坝右边的山上，确实有一怪石，长得像个老翁，被当地村民称为石翁。

靳朝阳烈士纪念碑

在溪翁庄村村南，密溪公路西侧的孤山上，伫立着一块纪念碑——靳朝阳烈士纪念碑。这是为了纪念在溪翁庄战斗中英勇牺牲的靳朝阳烈士而建的。

1948年3月，在第二次攻打-地方武装“伙会”的大本营——溪翁庄据点的战斗中，因无重型武器久攻不下，靳朝阳主动请求承担爆破据点内碉堡的任务。他用湿棉被覆盖在木方桌上做成“土坦克”，顶在头上，奋勇冲到敌碉堡下，不幸被敌人的手榴弹击中，壮烈牺牲。战斗后靳朝阳被乙化县支队追升为排长、战斗模范，并根据其生前愿望追认为中国0党员。

据资料记载，靳朝阳，不老屯镇边庄子村人，1918年出生于贫苦农民家庭，少年时给人当短工，后当长工。1945年，参加八路军丰滦密联合县支队，1947年，编入乙化县支队。在部队多次立功受奖，先后担任机枪班长、副排长。为缅怀先烈，教育后人，1963年春，溪翁庄大队发动全村共青团员和青年，为靳朝阳烈士修建了纪念碑，并在碑身刻有八个大字“为国牺牲永垂不朽！”靳朝阳烈士的英勇事迹在溪翁庄地区广为传颂，每年的清明节和七一，周边的中小学生和广大干部群众都会来这里扫墓，缅怀这位革命先烈。

郑雪梅 王春花/文 参考资料《密云县志》、《北京密云县地名志》